top of page

BilingualTheater Company
professional and amateur.

Multilingual and multidisciplinary artists invite you to experiment, invent and transform through theater the thousand and one scenes of life.

 

  Bilingual English and French theater

all ages, all levels

adults, teenagers, children in Houilles.

 

  • Learn English and French through speech, gesture and repetition

  • Develop the imagination and encourage personal expression through improvisations.

  • Awaken creativity to tell and invent stories together...  

 

 

2024/2025 Registrations

 

to join the bilingual English-French amateur troops  

Le concept a été créé en 2006 en France par le militant de l'éducation populaire Franck Lepage avec son spectacle Inculture(s), qui critiquait la politique culturelle institutionnelle« Une conférence gesticulée est une prise de parole publique qui porte nécessairement une une dimension politique. Elle naît d’une décision personnelle mais s’élabore au cours d’une formation collective : c’est un acte d’éducation populaire. Sa mise en forme est le fruit d’un tressage entre des savoirs chauds, des savoirs froids et parfois un troisième fil. Elle conduit à un atterrissage politique…

et une sacrée aventure !.


COMPLAINTS 
OFFICE and Serendipity

 

 

A participatory and unique show every time! To create links, laugh together but not only...

 

The complaints office is like a nomadic theater school, made up of multilingual and multidisciplinary artists.

 

We solicit both everyone's creativity and everyone's collective intelligence to offer your structures workshops and a unique show whose beneficial effects will continue to act.

bureau-complaints-2022-A5_Page_1.jpg

"

Transitions on stage"

 

A fascinating work and a determination to address everyone!

 

Transit: the results

 

Conference

 

The conference in Brussels tells

A theatrical journey around the transition, some practical keys to create a space conducive to glimpse possibilities.

 
Master classes

 

The workshops open to the public have been filmed to allow you to discover the theatrical work of our artists, to find inspiration and discover different disciplines to approach the transition.

By following the link you go directly to the videos

Theatrical practice is a   benevolent process to optimize our behaviors and communicate effectively whatever the level of language.

Teaser Conflans 01
03:59
Bureau des plaintes et sérendipité oct 21
02:30
Teaser Complaint
04:10
Teaser Le diable
03:02
Teaser Matilda
02:29

Training also offered for French as a foreign language

bottom of page